Ich finde das lohnt nicht. Filme die du per online Videothek schauen möchtest kosten Geld! Du kannst per Apple TV Youtube, Vimeo, etc. am TV gucken aber das kann eigentlich jeder aktuelle TV selbst (Samsung, etc.). Falls du iCloud benutzt kann du halt Inhalte aus der Cloud auch am TV mit dem Apple TV anschauen. Ob man das braucht muss jeder für sich selbst entscheiden.
Wenn du den Apple TV jailbreakst hast du die Möglichkeit 3rd Party Apps zu installieren wie z.B. einen Webbrowser etc.
Meiner Meinung nach hast du mehr davon wenn du einen Computer per HDMI am TV anschließt und alles über diesen machst. Kannst dir das Geld für einen Appe TV definitv sparen
Edit: Für das Geld kannst du dir lieber Schuhe oder Handtaschen kaufen gehen